Odbieraj codziennie przemyślane, kluczowe relacje religijne od RNS. Zapisz się za darmo!
Waszyngton (RNS) — Najdostojniejszy Biskup Diecezji Episkopalnej Waszyngtonu, Mariann Budde, która zyskała rozgłos po wezwaniu prezydenta Donalda Trumpa do okazania łaski imigrantom i innym, ogłosiła w czwartek (1 października), że planuje ustąpić ze stanowiska na czele Diecezji Waszyngtońskiej. To uruchamia prawie dwuroczny proces poszukiwania jej następcy, podczas gdy kończy się jej długie urzędowanie jako jednej z najbardziej widocznych religijnych liderów w kraju.
Budde pozostanie biskupem episkopalnym Waszyngtonu do czerwca 2028 roku, kiedy zostanie konsekrowany jej następca.
W ekskluzywnym wywiadzie dla Religion News Service w środę (30 września) Budde powiedziała, że po zakończeniu kadencji planuje powrócić do Minnesoty, swojego rodzinnego stanu.
„Zrobię wszystko, co w mojej mocy, aby w tym okresie prowadzić diecezję dobrze i aby przyszłemu liderowi oraz samej diecezji zapewnić jak najwięcej wiatrów w żagle, aby mogły iść naprzód tak bardzo, jak to tylko możliwe,” powiedziała Budde podczas wideokonferencji.
Budde wyjaśniła, że jej odejście formalnie określane jest jako rezygnacja, a nie przejście na emeryturę, ponieważ duchowni w Kościele Episkopalnym zazwyczaj zachowują tytuł biskupa nawet po opuszczeniu urzędu. Jednak pozostanie biskupem przez cały proces, który będzie obejmował powołanie komisji ds. poszukiwań, wybór listy kandydatów oraz wybór nowego biskupa w styczniu 2028 roku.
„To w pewnym sensie niezręczne, bo muszę to ogłosić — lub my musimy to ogłosić — a potem życie wraca do normalności na dwa lata,” powiedziała.
Sama Budde będzie w dużej mierze wyłączona z procesu wyłaniania następcy. Jednak biskupka powiedziała, że bada „elderhood” — czytając o biblijnych modelach starszych liderów, takich jak Mojżesz — i koncentruje się na „dobrym odejściu”, aby jej następca i diecezja „mogły kwitnąć” po jej odejściu.
„Zasługują na kolejny długi, owocny okres urzędowania, i chciałabym zrobić wszystko, co w mojej mocy, aby to się stało,” powiedziała.
Chociaż prowadzenie Diecezji Episkopalnej Waszyngtonu uznaje się za wpływową pozycję w Kościele Episkopalnym, jej kadencja była długa (będąc na fotelu biskupa przez 17 lat, gdy odejdzie) i nietypowo wyrazista. Rozgłos zdobyła od samego początku: gdy objęła stanowisko w 2012 roku, została pierwszą kobietą na tym stanowisku, inspirując kobiety w całej Wspólnocie Anglikańskiej — niektóre z nich przybyły do Waszyngtonu, by od niej się uczyć.
Budde jest również szerzej znana ze swojej roli w amerykańskiej polityce, co przyciągnęło niezwykły, krajowy rozgłos dla biskupa episkopalnego. Jak wielu przywódców religijnych w Waszyngtonie, Budde brała udział w działaniach aktywistycznych, na przykład dołączała do protestu pod biurem republikańskiego senatora Kentucky, Mitcha McConnella, w 2019 roku, domagając się przepisów mających na celu zapobieganie przemocy z użyciem broni. W 2020 roku również modliła się podczas Narodowej Konwencji Demokratów.
Jednak to konfrontacje Budde z Prezydentem Donaldem Trumpem uczyniły z niej postać o ogólnonarodowym rozgłosie. Biskupka początkowo przyjęła ton pojednawczy po wyborze Trumpa w 2016 roku, zgadzając się na zorganizowanie ogólnonarodowej modlitwy w National Cathedral dla nadchodzącego prezydenta pomimo wezwań do odwołania tej długo trwającej ceremonii. Jednak Budde brała udział w protestach przeciwko prezydentowi w trakcie jego pierwszej kadencji, a gdy federalna policja kierowana przez administrację Trumpa siłą usunęła z Lafayette Square demonstrantów ruchu na rzecz równości rasowej w czerwcu 2020 roku — wśród nich duchownego episkopalnego i seminarzystę z tarasu kościoła St. John’s Church, episkopalnego Zgromadzenia — Budde wyraziła oburzenie w ogólnokrajowych mediach, potępiając zarówno działania policji, jak i zdjęcie prezydenta przed kościołem tuż po tym wydarzeniu.
Całostronicowa wymiana zdań między dwoma stronami kulminowała dramatycznym momentem w pierwszy dzień drugiej kadencji Trumpa, gdy prezydent siedział w ławach katedry Narodowej Waszyngtonu, a Budde wygłaszała kazanie wzywające go do „okazania łaski” imigrantom i dzieciom LGBTQ. Kazanie to wywołało ostrą reprymendę Trumpa i jego sojuszników, a w mgnieniu oka przekształciło Budde w postać o zasięgu międzynarodowym: zwolennicy stworzyli koszulki z napisem „Fan Klub Biskupa Budde”, a książka Budde, „Jak uczyć się być odważnym: decydujące momenty w życiu i wierze”, nagle stała się hitem.
Ale zapytana o najważniejsze chwile ze swojego czasu jako biskupka, Budde odwarkowała, mówiąc, że nie jest gotowa, by robić z tego całą retrospekcję, bo nadal skupia się na nadchodzących dwóch latach swojej kadencji.
Jeśli chodzi o to, co ją skłoniło do pozostania dłużej, Budde powiedziała, że burzliwy charakter amerykańskiej polityki utrzymał ją na stanowisku dłużej, niż planowała. Nie chodziło o sławę, którą zyskała, chociaż przyznała, że „ma świadomość”, iż jej rola „zmieniła się drastycznie” od czasu wygłoszenia kazania do Trumpa. Zamiast tego Budde wskazała na „wpływ, jaki dramatyczne przemieszczenie rządu federalnego miało na naszą diecezję”, co skłoniło ją do „zostania dłużej.”
W wyjaśnianiu, że redukcja agencji rządowych pod administracją Trumpa miała „ogromny, sejsmiczny wpływ” na zgromadzenia, które służy — trend ten uderzył w społeczności religijne w całej Waszyngtonie, D.C. W rezultacie pierwotne plany Budde dotyczące rezygnacji zostały odroczone, gdyż — jak powiedziała — „to nie był właściwy moment.”
Ale kontynuowała rozmowy z przyjaciółmi, kolegami i członkami rodziny na temat ewentualnej rezygnacji i modliła się o „podstawowe pytania tożsamości i wierności”, takie jak: „Gdzie ja, Panie, znajduję się w kształcie biegu rzeczy?” W końcu Budde podjęła decyzję o rozpoczęciu procesu rezygnacyjnego.
W miarę jak następuje zmiana, Budde mówi, że rozumie, iż „będzie smutek” wśród wielu jej zwolenników, na przykład tych, którzy na różnych protestach skandowali słowa podziękowania. Budde żartobliwie dodała, że niektórzy z jej krytyków mogą zareagować na wiadomość inaczej.
„Myślę, że może kilku ludzi pomyśli: „Och — no cóż, OK”, — powiedziała, śmiejąc się.
Pomimo tego Budde podkreśliła, że chociaż w najbliższe dwa lata może przyjmować mniej zaproszeń do wystąpień, nie zamierza przestać brać udziału w działaniach na rzecz opowiadania o sprawach religijnych.
„To nie zwolni tempa, dopóki nie odejdę,” powiedziała.
W międzyczasie Budde powiedziała, że nie może się doczekać przeprowadzki ze swoim mężem do Minnesoty, gdzie niedawno dołączyła do działaczy religijnych protestujących przeciw masowej deportacji ze strony administracji Trumpa w okolicach Minneapolis na początku bieżącego roku. Nie jest pewna, co stanie się potem, ale po latach prowadzenia ściśle zorganizowanego życia biskupa diecezjalnego Budde wydaje się być niemal podekscytowana perspektywą mniej zorganizowanego trybu życia — nawet jeśli to jeszcze prawie dwa lata od teraz.
„Nie mam w tej kwestii jasności,” powiedziała. „Wiem tylko, że wracamy do Minnesoty i będę blisko moich wnuków, których bardzo tęsknię.”
Budde wtedy uśmiechnęła się i dodała: „A potem zobaczymy.”
